| Royal Swedish Opera | | | |
| Alan Gilbert | Direction | | |
| Ole Anders Tandberg | Mise en scène, Décors | | |
| Maria Geber | Costumes | | |
| Ellen Ruge | Lumières | | |
| Royal Swedish Orchestra | | | |
| Royal Swedish Opera Chorus | | | |
| Katarina Aronsson | Dramaturgie | | |
| Anna Koch | Chorégraphie | | |
| Jonathan Koppel | Ténor | Tamino | |
| Tetiana Zhuravel | Soprano | Reine de la nuit | déc. 18, 20 mat, 26 mat, 30, 2026 janv. 02, 06 mat, 08, 15, 24 mat, 26, 29, févr. 06, 14 mat |
| Ylva Stenberg | Soprano | Reine de la nuit | 2026 mars 19, 23, 25, 28 mat, avril 07, 09, 13 |
| Helgi Reynisson | Baryton | Papageno | |
| John Erik Eleby | Basse | Sarastro | |
| Sigrid Vetleseter-Böe | Soprano | Première Dame | déc. 18, 20 mat, 26 mat, 30, 2026 janv. 02, 06 mat, 08, 15, 24 mat, 26, 29, févr. 06, 14 mat, mars 19, 23, 25, 28 mat, avril 07, 09, 13 |
| Karin Mobacke | Soprano | Première Dame | déc. 18, 20 mat, 26 mat, 30, 2026 janv. 02, 06 mat, 08, 15, 24 mat, 26, 29, févr. 06, 14 mat, mars 19, 23, 25, 28 mat, avril 07, 09, 13 |
| Karolina Blixt | Mezzo-soprano | Deuxième Dame | |
| Kristina Martling | Mezzo-soprano | Troisième Dame | |
| Karl-Magnus Fredriksson | Baryton | L'Orateur (Der Sprecher) | déc. 18, 20 mat, 26 mat, 30, 2026 janv. 02, 06 mat, 08, 15, 24 mat, 26, 29, févr. 06, 14 mat, avril 07, 09, 13 |
| Johan Edholm | Baryton | L'Orateur (Der Sprecher) | 2026 mars 19, 23, 25, 28 mat |
| Vivianne Holmberg | Soprano | Papagena | |
| Jonas Degerfeldt | Ténor | Monostatos | déc. 18, 20 mat, 26 mat, 30, 2026 janv. 02, 06 mat, 08, 15, 24 mat, 26, 29, févr. 06, 14 mat, avril 09, 13 |
| Niklas Björling Rygert | Ténor | Monostatos | 2026 mars 19, 23, 25, 28 mat, avril 07 |
| Mikael Stenbaek | Ténor | Premier Prêtre | |
| Jon Nilsson | Ténor | Deuxième Prêtre | |
| Alar Pintsaar | Basse | Deuxième Prêtre | |